Адриан МИХАЛЬЧИШИН,
гроссмейстер

ДОКТОР, ДАЙТЕ МНЕ СПРАВКУ...

Эм.Ласкер - Бернштейн
Дебют ферзевых пешек D02
Москва 1914

1.d4 d5 2.Nf3 c6 3.e3 Bf5 4.Bd3 e6 5.0-0 Nd7 6.Bxf5 exf5 7.c4 dxc4. Попроще было 7...Ngf6 – развитие всегда правильно.

8.Qc2 g6. Уж очень неразвиты черные после 8...Ne7 9.Nbd2 b5 10.b3.

9.Nbd2 Ngf6 10.e4! Явно лучше, чем позиционное 10.Nxc4 Nb6 11.Nce5 Bd6.

10...fxe4 11.Nxe4 Be7 12.Bh6 Ng4.

13.Nd6+. Может, стоило попробовать отдать слона – 13.Qc1.

13...Bxd6 14.Qe4+ Qe7 15.Qxg4 0-0-0 16.d5? Лучше было 16.Rfe1 f5 17.Qh3 Qf7 18.Ng5 Qd5 19.Bg7 Rhe8 20.Qxh7 Bb4 21.Rxe8 Rxe8 22.Qxg6 Qg8 23.Qh5 Re7 24.Be5 Nxe5 25.dxe5 Rxe5 26.h4 с неясной игрой.

16...f5! 17.Qxc4 Ne5 18.Nxe5 Qxe5 19.f4 Qxd5 20.Qxd5 cxd5. Теперь следует реализация лишней пешки, довольно непростая.

21.Rfd1 Bc7 22.Bg5 Rd6 23.Re1 h6 24.Be7 Rc6 25.g3 Re8 26.Ba3 Re4 27.Kg2 Rc2+ 28.Kh3 Kd7. Продолжение 28...g5 было поэнергичнее.

29.Rac1 Rxc1 30.Rxc1 Bd6. Можно было не менять пустого слона белых – 30...d4.

31.Bxd6 Kxd6 32.Rc2 Rc4 33.Rd2 a5 34.Kg2 a4 35.Kf2 b5 36.Ke3 b4 37.Kd3 Kc5 38.Rg2 a3! Создавая решающую слабость на с3.

39.b3 Rc3+ 40.Kd2 h5 41.Re2 Rf3 42.Re8 h4 43.Ke2 Rc3. Белые сдались.

Затем на банкете, когда Ласкер был в гостях у московских шахматистов, Бернштейн произнес очень хорошую фразу: «До Ласкера шахматы любили, а теперь их уважают!» Лучше не скажешь о роли чемпиона мира! И речь Бернштейн говорил на превосходном немецком.

В России последний раз отметился в 1918 году, сыграв показательную партию с Алехиным в Москве. А потом загадки. Похоже, оба рванули через всю Украину, из Киева в Одессу, чтобы спрыгнуть во Францию. Но подоспели красные, и Одесса пала. И закрылась. То ли были они там вместе, то ли в разное время. А летом там свирепствовала ЧК во главе с молодой женщиной, Дорой Любарской. И буржуев, и аристократов стреляли толпами, но перед этим жутко издевались. Сдирали кожу, отрезали конечности – в общем, типичный садизм красных в исполнении молодой женщины.

О Бернштейне рассказывают, что его вывели на расстрел, но начальнику показалось знакомым его имя. И он спросил, не шахматист ли приговоренный. Тот ответил утвердительно. Начальник потребовал сыграть партию в шахматы, чтобы убедиться в правдивости слов того. И, проиграв, Бернштейна отпустил.

А вот мнение известного одесского этюдиста и историка шахмат Сергея Ткаченко.

«Работая с архивом, изучая газеты того времени, я не встречал доказательств того, что Бернштейн с семьей приехал в Одессу вместе с Алехиным. Одесские репортеры отметили только приезд одного Алехина. Возможно, фигура Бернштейна несколько тускнела на фоне его звездного друга. Но и в перечне зрителей многочисленных сеансов Алехина в 1919 году я также не встречал фамилию Осипа Бернштейна. Знаю, что Юрий Николаевич Шабуров тоже пытался найти документальное подтверждение факта совместного приезда из Киева в Одессу Алехина и семьи Бернштейна, но...

Нет и документальных подтверждений, что Осип и Александр сидели в одно и то же время в тюрьме ЧК на Екатерининской площади. В любом случае, освободить юриста, коим был Осип, было куда проще, чем дворянина! Да и в апреле месяце зверства ЧК еще не приняли такого кровавого масштаба. К сожалению, практически все документы ЧК и ревтрибунала того времени были уничтожены огнем при отступлении красных. А скудный остаток архива был вывезен в 1941 году в Румынию, и судьба его неизвестна...

Вы, очевидно, знакомы со статьей Эдуарда Ласкера "Последний из той плеяды", посвященной Осипу Бернштейну. Увы, фрагмент о пребывании Бернштейна в тюрьме, описанный в статье, мягко говоря, не соответствует истине. Красивая сказка, что "некий начальник" играл с Бернштейном в шахматы перед расстрелом... Нечто подобное писали и об Алехине, что, мол, Троцкий пожаловал в тюрьму и сыграл пару партий с плененным Алехиным. Чушь, конечно!»

(Об истории спасения Алехина вы вскоре сможете прочесть в исследовании Сергея Ткаченко – Ред.)

Алехин уехал назад в Москву, а Бернштейн остался и даже вел какие-то дела местных и сбежавших из Москвы промышленников. Потом пришли опять белые. И Бернштейн уплыл. Стамбул их не принял, и оказался он в Белграде. Здесь шахматисты помогли быстро перебраться во Францию.

Между войнами он практически не играл – слишком много работы было на новом месте. Очень часто ездил в Штаты, на работе с американцами и разбогател. Зато Бернштейн с удовольствием посещал все супертурниры. Так, на турнире в Земмеринге в 1927 году установил приз за красоту и лично его вручал.

Во Франции выступал за русский клуб имени Потемкина, известного организатора, друга Алехина и делегата на первом Конгрессе ФИДЕ в 1924 г. Сыграл в небольшом турнире в Ле Понт в 1930 г., где был вторым, затем в Цюрихе и Берне. И много партий в клубных соревнованиях. Плюс в 1933 г. тренировочный матч с чемпионом мира Александром Алехиным. Счет был 2:2. Каждый выиграл по партии при двух ничьих.

В легких партиях Бернштейн постоянно бил Алехина в 30-ых годах – так вспоминают очевидцы (в турнирных партиях ситуация была противоположной – Алехин играл очень мощно). Они часто сражались у Бернштейна дома. А эта партия играна в Париже в штормовом 1940 г.

Бернштейн - Алехин
Индийская защита А49
Париж 1940

1.d4 Nf6 2.Nf3 b6 3.g3 Bb7 4.Bg2 g6 5.0-0 c5 6.Nc3 cxd4 7.Qxd4 Bg7 8.e4 d6 9.e5! Nfd7 10.Qc4! Красиво играет адвокат и агрессивно – на взятие пешкой на е5 последует 11.Ng5.

10...0-0 11.exd6 exd6 12.Rd1 Qc8 13.Qh4 Ne5 14.Nd5! У белых сильные угрозы – дать шах на е7 или на f6.

14...Bxd5 15.Rxd5 Nbd7 16.Rxd6 Qc5 17.Ng5 h5 18.Ne4 Qxc2 19.f4 Nd3! 20.Be3 Qe2 21.Nf2! Ne1 22.Bxa8 Rxa8 23.Qe7 Bf8 24.Qe4 Rd8?

После 24...Bxd6 у черных сохранялись шансы на ничью.

25.Rdd1 Nc2 26.Rd2 Qxe3 27.Rxc2 Bc5 28.Qxe3 Bxe3 29.Rd1! Kf8 30.Kg2 Bc5 31.Ne4 Ke7 32.Re2. Черные сдались.

Отношения с Алехиным у него были дружеские. Они состояли в одной масонской ложе Великого Востока. Насколько я понимаю, там были одни эмигранты из России – ведь правительство февральской революции было сплошь масонским, это известно из истории. Интересный факт – в 1916-17 годах Бернштейн при проверке финансовых государственных документов обнаружил миллионную кражу в Комиссии по закупкам. Но финансовый министр Временного правительства Терещенко закрыл дело, чтобы не наносить вреда имиджу России за рубежом. Как тут не вспомнить горькую констатацию Карамзина по поводу положения дел на родине: «Воруют».

Выдающаяся писательница Нина Берберова в своей книге о российских масонах пишет, что Бернштейн был одним из основателей ложи Астрея. Это он, по-видимому, и втянул Алехина в члены, но неизвестно, что было с ложей после второй мировой войны, так как известно, что немцы разогнали все масонские ложи (впрочем, как и Советы).

Берберова неточно пишет, что Бернштейн 25 лет жил в Америке – в самом деле, он бывал там многократно по делам. Даже его первое дело во Франции в 1918-м требовало выезда в США. И он думал, что никак не сможет быстро получить визу, но и здесь шахматы помогли – в американском посольстве в Париже его сразу же узнали и выдали визу немедленно.

В России у Осипа осталась сестра. И до 50-го года он ничего о ней не знал. Во времена Сталина иметь родственников за рубежом было опасно, это могло привести к печальным последствиям. Опять шахматисты помогли наладить связи. И Бернштейн даже приехал на Олимпиаду 1956 года в Москву. Но сыграть не довелось, слег с инфарктом. После выхода из больницы Бернштейн выступил с лекцией в Доме журналистов Москвы. Вспоминал об Алехине, о неприкаянности того, приведшей великого шахматиста к алкоголизму. После войны Бернштейн осуждал Алехина за его статью в парижской немецкой газете, но когда перезахоранивали прах Алехина из Португалии в Париж, то он стал членом оргкомитета по его захоронению на кладбище Монпарнас.

А первый инфаркт у него случился при переходе через Пиренеи, когда он убегал от немцев. Впоследствии он с семьей нашел приют у испанских шахматистов. Сын попал в немецкий лагерь, а после войны, благодаря знанию всех европейских языков, стал личным переводчиком самого президента США Дуайта Эйзенхауэра.

За доской с юным Артуро Помаром

После войны Бернштейн вышел на пенсию и стал намного больше играть. Его занесло даже в Уругвай, где в Монтевидео он торжествовал свою последнюю турнирную победу, обыграв и опередив Мигеля Найдорфа, находившегося в расцвете сил.

В следующей партии будущий молодой чемпион мира переиграл ветерана. И тогда, как рассказывал сам Василий Васильевич, ветеран прибег к юмористическому приему старых мастеров – стал разговаривать с соперником, жаловаться на старость и на свои зевки… В самом деле, после войны бывало, что он во время турнирных партий просто засыпал! Но не в этот раз.

Бернштейн - Смыслов
Гронинген 1946

Смыслов выигрывал партию просто – 59...Ke4 60.Rb4+ Kd5 61.Rxf4 Rh1 62.Rb4 b2. Но он решил победить сразу.

59...b2. А тут ветеран оживился... 

60.Rxb2! И здесь только Смыслов понял – 60...Rh2 61.Kf3! Rxb2. Пат!

60...Kg4 61.Kf1. Ничья.

О следующей позиции было много споров.

Голландский композитор бельгийского происхождения ван Брекелен доказывал, что составил этюд в 70-х годах, но опубликовал лишь 20 лет спустя, в 1990-м. Этюд один из самых тяжелых в истории, и странно, что он его не публиковал – получил бы все призы! В народе ходило много историй, например, такая, что ее нашел грузинский или украинский дальнобойщик и послал по одной версии Петросяну, по другой – Талю, и оба не могли решить. А вот что пишет гроссмейстер Арнольд Денкер, вспоминая встречу с Бернштейном в Париже в 1953 г.

«Был безоблачный солнечный день. Сели мы в кафе на левом берегу Сены. Осип заказал кофе и ликер. Я разложил шахматную доску, и Осип поставил позицию, изображенную на диаграмме. И сказал: “Пару лет назад я был по делам в Испании, зашел в Мадридский клуб. И один парень спросил у меня – это ваша партия с Капабланкой из 1914 г., почему вы здесь сдались, у вас ведь был выигрыш? И показал мне невероятный вариант.

1.Nf6+ Kg7 2.Nh5+ Kg6 3.Bc2+ Kxh5 4.d8Q!! Nf7+ 5.Ke6 Nxd8+ 6.Kf5 e2 7.Be4 e1N 8.Bd5!! c2 9.Bc4 c1N 10.Bb5 Nc7 11.Ba4 Ne2 12.Bd1 Nf3 13.Bxe2.

Я не хотел разочаровывать молодого человека, у нас с Капой такой позиции, по-моему, не было. Но, как говорят в Америке, незачем фактам разрушать красивую историю!”»

Загадка да и только!

(Все тот же «научный консультант» Сергей Ткаченко считает, что Денкер просто-напросто присочинил, как случалось и с другими крупными шахматистами, выдававшими красивые этюды за практические партии – Ред.).

Бернштейн и сам отметился на этюдном поприще. Думается, идеи ему приходили во время легких партий.

Бернштейн
Шахматное обозрение, 28.09.1903
Ничья

Первый этюд, опубликованный в прессе.

1.g7+ Kg8 2.f7+ Kxf7 3.Bh5+ Kg8 4.Bf7+ Kxf7 5.g6+ Kg8. Пат.

Бернштейн
Шахматное обозрение, 1904
Выигрыш

В позиции, напоминающей практическую партию, белые организуют матовую сеть.

1.Kf6 Bd1 2.Bg6+ Kh6 3.g4 b4 4.h4 Bxg4 5.hxg5#

Бернштейн
Tidskrift fur Schack, 1906
Ничья

Интересно, как белые тормозят проходную соперника.

1.Rgd6! d2 2.Rac6! Rb8 3.Rb6 Ra8 4.Ra6. Позиционная ничья.

Бернштейн
Шахматный вестник, 1913
Выигрыш

А это настоящий игровой этюд, пожалуй, лучший у Бернштейна.

1.c7 Rc2 2.Bd6 Rc6 3.g4 f5 4.gxf5 exf5 5.d5 Rc2 6.Bc5!! Rxc5 7.d6.

Эд.Ласкер - NN
Германия, 1907

Сразу после партии Осип Бернштейн показал молодому Ласкеру, как тот мог выиграть. Эту идею можно считать самостоятельным этюдом. Через пару лет ее исполнил на практике сам Капабланка! Но самое любопытное, что в базе этюдов ван Хейдена эта позиция датируется 1910 годом и приписывается финну Крогиусу, игравшему впоследствии на Олимпиадах за сборную своей страны. Интересно, каковы родственные отношения этого финна с гроссмейстером Николаем Крогиусом, проживающим ныне в Нью-Йорке?

1.f6!! gxf6 2.f4 Kd4 3.g5 fxg5 4.fxg5 Ke5 5.gxh6 Kf6 6.Kc2!, и черные в цугцванге – королю придется уйти от поля g7.

В партии же последовало 1.f4?? f6!, и белые сдались.

Классики продемонстрировали множество образцов эндшпильного искусства, от изучения которых мы всегда будем получать удовольствие. Но порой и им случалось заехать не туда в совершенно выигранных позициях. Не был исключением и Бернштейн.

Гигли - Бернштейн
Цюрих 1934

60...Nc4 61.e4 Nb5? Легко выигрывало 61...Ne2+ 62.Kg4 Nd2 63.exd5 cxd5 64.f4 Nb3.

62.exd5 cxd5 63.g4 Nbd6? Черные не должны были спускать глаз с пешки d4 – 63...Ncd6.

64.Ng3 Ke6? Королю было бы явно комфортнее на g6.

65.g5 f5. Продолжение 65...fxg5+ 66.Kxg5 Ne3 67.Ne2 Nb5 68.Nf4+ Kd6 69.Nxd5 Nxd5 70.f4 Ke7 71.f5 Nf6 72.d5 Nd6 все еще сохраняло теоретические шансы на победу.

66.Nh5 Ne8. Последняя возможность продолжить борьбу – 66...Kf7 67.Nf6 Nb6 68.Nxd5 Nxd5+ 69.Ke5 Ne3 70.Kxd6 Kg6.

67.g6! Nb2 68.Kg5 Nd3 69.g7 Kf7 70.Kxf5 Nb4 71.Ke5. Ничья.

После этого эндшпиля расстроенный Бернштейн показал свое чувство юмора. Он подошел к Эмануилу Ласкеру и попросил: «Доктор, дайте мне справку, что я идиот!» И тот невозмутимо ее выписал!

Из раннего творчества мне особенно нравится Рубинштейн – Бернштейн, Киев 1903. Это был один из первых чемпионатов Российской Империи, где 20-летний Бернштейн громко заявил о своем таланте, заняв 2-е место после великого Чигорина. И кстати, одержал над ним победу!

Рубинштейн - Бернштейн
Шотландская партия C45
Чемпионат России, Киев 1903

1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.d4 exd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nxc6 bxc6 6.Bd3. Более острое 6.е5 часто играл сам Гарри Каспаров в конце XX столетия!

6...d5 7.exd5 cxd5 8.0-0 Be7 9.Bb5+. Активнее 9.c4

9...Bd7 10.Bxd7+ Qxd7 11.Nd2 0-0 12.b3 Qf5! Начало агрессивной перестройки.

13.Bb2 Bd6 14.Nf3 Rad8! Полная централизация черных фигур.

15.Re1?! Мягкий ход. Явно сильнее 15.Qd3! Ne4 16.Rad1, готовя c2-c4.

15...Ne4 16.Qd3 Rfe8 17.Re2. Все же перспективнее было расположить ладьи в центре – 17.Rad1!?

17...Re6. Все в атаку. Интересно было и 17...Qh5.

18.Rae1 Rde8 19.Nd4.

19...Bxh2+!? Здесь правильным продолжением атаки было 19...Qh5 и 20...Rg6.

20.Kxh2 Rh6+ 21.Kg1 Qe5 22.Nf3 Qh5 23.Kf1! Qh1+ 24.Ng1 Rg6 25.f4. Риск Бернштейна оправдался, но что бы он делал после 25.Qh3! – ?

25...Rg3! 26.Qd1 Rf3+ и мат в два хода – 27.gxf3 Ng3+ 28.Kf2 Qh2#.

Предлагаю вашему вниманию две малоизвестные партии Бернштейна.

Хенлингер - Бернштейн
Ферзевый гамбит D53
PEACE CUP, Париж, 27.09.1939

1.d4 d5 2.c4 e6 3.Nc3 Nf6 4.Bg5 Be7 5.e3 h6 6.Bf4. По Тартаковеру, 6.Bh4 0-0 7.Nf3 Ne4 вело к варианту Аткинса, а не Ласкера, как мы сейчас это называем. Тартаковер знал такие вещи лучше!

6...c5 7.cxd5. Явно лучше было 7.Nf3 – нельзя пренебрегать развитием.

7...Nxd5 8.Bxb8 Rxb8 9.Bb5+ Bd7 10.Qa4 cxd4 11.Nxd5 exd5 12.Nf3! Интересная жертва пешки за инициативу.

12...dxe3 13.Ne5 exf2+ 14.Kf1. Взятие 14.Kxf2?? Qb6+ оставляло без фигуры.

14...Bxb5+ 15.Qxb5+ Kf8 16.Nd7+ Kg8 17.Nxb8 Qxb8.

18.Qxd5. Тартаковер рекомендовал 18.g3, пытаясь развиться.

18...h5! А вот как решает проблему развития Бернштейн: король уже на g8, и остается лишь ввести в игру ладью.

19.Rc1 Rh6 20.Qd7. Все же 20.g3 было посильнее.

20...Qe5 21.Rc8+ Kh7 22.Qd3+ Rg6 23.g3 h4 24.Rc1 Qxb2 25.Qc2 Qd4 26.Rd1 Qg4 27.Rd3? Ошибка, но лекарства уже не было.

27...Qe4. Белые сдались.

Медина - Бернштейн
Испанская партия C66
Барселона 01.10.1952

1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 Nf6 4.0-0 d6 5.d4 Bd7 6.Nc3 Be7 7.b3 0-0 8.Re1 Nxd4 9.Nxd4 exd4 10.Qxd4 Bxb5 11.Nxb5 Nd7 12.Qc4 Bf6 13.Nc3.

13...b5! Белые сдались. Самая короткая партия Маэстро, сыгранная на пенсии.

Кроме шахмат он обожал классическую музыку. И Эдуард Ласкер писал в своих мемуарах, что они оба посещали все важнейшие концерты в Германии. Очень любил искусство вообще. Берберова еще сообщает, что одним из интересов Бернштейна был перевод на английский Толстого и Чехова. И дружил с великим Шагалом, а во время войны спрятал у себя часть коллекции великого мастера.

Бернштейна уважали все. И в конце 20-ых ФИДЕ пригласила его, как опытного юриста, для разработки новых правил чемпионата мира на основе Лондонского протокола. Но, к сожалению, результаты его работы неизвестны.

История жизни замечательного человека и шахматиста вызывает удивление, хоть в Голливуде фильм снимай! Мне кажется, что его лучшей ролью могла бы стать функция президента ФИДЕ!