ChessPro online

Стойло Пегаса

вернуться в форум

24.02.2014 | 18:24:34

Главная  -  Парк культуры  -  Сад Эпикура

7952

jenya

не то, чтобы очень
но и не так, чтобы совсем не

13.08.2022 | 01:04:50

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Чтобы поддержать разговор о мире вокруг нас и слове "когда"

Мир стал заманчивей и шире

И вновь обычным стало море,
Маяк уныло замигал,
Когда на низком семафоре
Последний отдали сигнал…
Когда вставал ко мне углами
Мир, не похожий на овал.
номер сообщения: 160-1-11858

7953

jenya

не то, чтобы очень
но и не так, чтобы совсем не

13.08.2022 | 01:08:59

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Кроме того, вспоминается Рубцов

И загорелые матросы
Ходили важно мимо нас.

И тяжко трап стонал, и хмурые матросы
Из тьмы устало поторапливали нас

номер сообщения: 160-1-11859

7954

Pirron

13.08.2022 | 02:14:22

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Сколько же их, этих бардов - и не сосчитаешь. Да простит меня Григорий, но я никогда не мог толком понять - зачем они поют? Разве это пение, разве это музыка? Почему ему показалось недостаточным - просто написать этот текст и дать кому-нибудь почитать? Только пение Высоцкого никогда не вызывало у меня таких вопросов, поскольку он поет хорошо - не претендуя на то, что он мастер вокала,
но доказывая, что он отличный актер. Актерское пение высокого уровня - это дело для меня понятное и почтенное. Но простое мурлыканье под гитару, на простейший мотив? Даже в те времена, когда все были помешаны на этих бардовских песнях, когда возле каждого костра непременно кто-то бренчал на гитаре, да и во дворе всегда имелся хоть один доморощенный бард - даже тогда я не в состоянии был понять, в чем обаяние вот такого странного музицирования. Правда, кажется, никто, кроме меня, такого мнения не придерживался.
номер сообщения: 160-1-11860

7955

jenya

не то, чтобы очень
но и не так, чтобы совсем не

13.08.2022 | 02:18:54

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Pirron: Почему ему показалось недостаточным - просто написать этот текст и дать кому-нибудь почитать?

Возможно потому, что это два разных человека (как Слава КПСС): текст Рубцова, а поёт Дулов.
номер сообщения: 160-1-11861

7956

Roger


M.

13.08.2022 | 02:27:21

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Вот сравните для примера - текст Северянина, а поёт Вертинский.



Игорь Северянин
Когда придет корабль

Вы оделись вечером кисейно
И в саду стоите у бассейна,
Наблюдая, как лунеет мрамор
И проток дрожит на нем муаром.
Корабли оякорили бухты:
Привезли тропические фрукты,
Привезли узорчатые ткани,
Привезли мечты об океане.
А когда придет бразильский крейсер,
Лейтенант расскажет Вам про гейзер.
И сравнит... но это так интимно!..
Напевая нечто вроде гимна.
Он расскажет о лазори Ганга,
О проказах злых орангутанга,
О циничном африканском танце
И о вечном летуне – «Голландце».
Он покажет Вам альбом Камчатки,
Где еще культура не в зачатке,
Намекнет о нежной дружбе с гейшей,
Умолчав о близости дальнейшей...
За моря мечтой своей зареяв,
Распустив павлиньево свой веер,
Вы к нему прижметесь в теплой дрожи,
Полюбив его еще дороже...
номер сообщения: 160-1-11862

7957

Pirron

13.08.2022 | 02:28:48

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Тогда тем более непонятно. Если бы он хотя бы сам написал этот текст, он мог бы сказать: текст мой - как хочу, так его и исполняю. Но даже на такое оправдание он не наработал.
номер сообщения: 160-1-11863

7958

jenya

не то, чтобы очень
но и не так, чтобы совсем не

13.08.2022 | 02:34:19

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Можно пойти ещё дальше, вот романс на стихи Гейне в переводе Костомарова с музыкой Муромцева

номер сообщения: 160-1-11864

7959

Roger


M.

13.08.2022 | 02:38:36

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Поёт Волошина под фанеру Смольяниновой.
номер сообщения: 160-1-11865

7960

Roger


M.

13.08.2022 | 02:42:07

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Возвращаясь к матросам. Кто такой Б.Даев - знать не знаю.



Матросы мне пели про остров,
Где растет голубой тюльпан.
Он большим отличается ростом,
Он огромный и злой великан.

А я пил горькое пиво,
Улыбаясь глубиной души,
Так редко поют красиво
В нашей земной глуши.

Гитара аккордом несложным
Заливала пробелы слов,
Напомнила неосторожно,
Что музыка – как любовь.

А я пил горькое пиво,
Улыбаясь глубиной души,
Так редко поют красиво
В нашей земной глуши.

Смеялись вокруг чьи-то лица,
Гитара уплыла вдаль…
Матросы запели про птицу,
Которой несчастных жаль.

У нее стеклянные перья
И слуга – седой попугай.
Она открывает двери
Матросам, попавшим в рай.

Как трудно на свете этом
Одной только песнею жить.
Я больше не буду поэтом –
Я в море хочу уплыть.
номер сообщения: 160-1-11866

7961

Pirron

13.08.2022 | 02:58:54

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Николай Заболоцкий
Старая актриса
В позолоченной комнате стиля ампир,
Где шнурками затянуты кресла,
Театральной Москвы позабытый кумир
И владычица наша воскресла.
В затрапезе похожа она на щегла,
В три погибели скорчилось тело.
А ведь, Боже, какая актриса была
И какими умами владела!
Что-то было нездешнее в каждой черте
Этой женщины, юной и стройной,
И лежал на тревожной ее красоте
Отпечаток Италии знойной.
Ныне домик ее превратился в музей,
Где жива ее прежняя слава,
Где старуха подчас удивляет друзей
Своевольем капризного нрава.
Орденов ей и званий немало дано,
И она пребывает в надежде,
Что красе ее вечно сиять суждено
В этом доме, как некогда прежде
.Здесь картины, портреты, альбомы, венки,
Здесь дыхание южных растений,
И они ее образ, годам вопреки,
Сохранят для иных поколений
.И не важно, не важно, что в дальнем углу,
В полутемном и низком подвале,
Бесприютная девочка спит на полу,
На тряпичном своем одеяле!
Здесь у тетки-актрисы из милости ей
Предоставлена нынче квартира.
Здесь она выбивает ковры у дверей,
Пыль и плесень стирает с ампира.
И когда ее старая тетка бранит,
И считает и прячет монеты, -
О, с каким удивленьем ребенок глядит
На прекрасные эти портреты!
Разве девочка может понять до конца,
Почему, поражая нам чувства,
Поднимает над миром такие сердца
Неразумная сила искусства
номер сообщения: 160-1-11867

7962

jenya

не то, чтобы очень
но и не так, чтобы совсем не

13.08.2022 | 03:46:52

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Roger: Поёт Волошина под фанеру Смольяниновой.

Ну это ваще. Я ещё понимаю, если бы сам Гейне спел.
номер сообщения: 160-1-11868

7963

Pirron

13.08.2022 | 04:03:02

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Вот видите, Женя: для вас что пение Смольяниновой, что пение Дулова - принципиальной разницы нет. Вот почему вам нравится пение Юлия Кима.
номер сообщения: 160-1-11869

7964

jenya

не то, чтобы очень
но и не так, чтобы совсем не

13.08.2022 | 04:36:54

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Дело в том, что мне сложно отделить разные компоненты произведения друг от друга, я воспринимаю его как единое целое. Точно так же я воспринимаю женский образ - целиком. То есть, сказать, что её глаза – как два тумана, а вот губы слишком толстые и босоножки не подходят к ожерелью я никак не мог бы. В этом смысле есть произведения Кима, которые мне не нравятся, есть произведения, которые нравятся больше, есть совершенно замечательные вещи, но поверять алгеброй у меня не выходит.
номер сообщения: 160-1-11870

7965

jenya

не то, чтобы очень
но и не так, чтобы совсем не

13.08.2022 | 05:06:09

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Кстати, обнаружил, что начало романса "Не обмани", который мы недавно разучили, напоминает начало "Цыганских напевов" Сарасате.
номер сообщения: 160-1-11871

7966

Roger


M.

13.08.2022 | 05:22:30

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Анненского напоминает.

Заспамили вы тут всё с вашим Дуловым, приходится нобелевских лауреатов по литературе к соседям пристраивать.
номер сообщения: 160-1-11872

7967

jenya

не то, чтобы очень
но и не так, чтобы совсем не

13.08.2022 | 05:30:03

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Сорри, это мои плебейские вкусы.
номер сообщения: 160-1-11873

7968

Evgeny Gleizerov

13.08.2022 | 09:49:16

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Раз уж вспомнили Рубцова - как-то обратил внимание вот на эту перекличку:

Николай Рубцов (за год до смерти):

Под ветвями плакучих деревьев
В чистых окнах больничных палат
Выткан весь из пурпуровых перьев
Для кого-то последний закат...

Вроде крепок, как свеженький овощ,
Человек, и легка его жизнь,—
Вдруг проносится "скорая помощь",
И сирена кричит: "Расступись!"

Вот и я на больничном покое.
И такие мне речи поют,
Что грешно за участье такое
Не влюбиться в больничный уют!

В светлый вечер под музыку Грига
В тихой роще больничных берез
Я бы умер, наверно, без крика,
Но не смог бы, наверно, без слез...

Нет, не все,— говорю,— пролетело!
Посильней мы и этой беды!
Значит, самое милое дело —
Это выпить немного воды,

Посвистеть на манер канарейки
И подумать о жизни всерьез
На какой-нибудь старой скамейке
Под ветвями больничных берез...

Борис Рыжий (за год до смерти):

Синий свет в коридоре больничном,
лунный свет за больничным окном.
Надо думать о самом обычном,
надо думать о самом простом.

Третьи сутки ломает цыгана,
просто нечем цыгану помочь.
Воду ржавую хлещешь из крана,
и не спится, и бродишь всю ночь

коридором больничным при свете
синем-синем, глядишь за окно.
Как же мало ты прожил на свете,
неужели тебе все равно?

(Дочитаю печальную книгу,
что забыта другим впопыхах.
И действительно музыку Грига
на вставных наиграю зубах.)

Да, плевать, но бывает порою.
Все равно, но порой, иногда
я глаза на минуту закрою
и открою потом, и тогда,

обхвативши руками коленки,
размышляю о смерти всерьез,
тупо пялясь в больничную стенку
с нарисованной рощей берез.
номер сообщения: 160-1-11874

7969

jenya

не то, чтобы очень
но и не так, чтобы совсем не

13.08.2022 | 14:29:27

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
номер сообщения: 160-1-11875

7970

dimarko

13.08.2022 | 14:45:20

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Roger:
Заспамили вы тут всё с вашим Дуловым, приходится нобелевских лауреатов по литературе к соседям пристраивать.


У нас на работе намедни Чехова стала начальницей Булгакова.
номер сообщения: 160-1-11876

7971

Eagle_2

13.08.2022 | 14:57:03

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Это что, у сестры на работе в одной комнате сидели Генералова, Майорова и Солдатова. Я сам сидел в бухгалтерии турфирмы с тремя Олями. Переводчиком экономсоветника в Сирии был парень, у которого полностью совпадали с ним ФИО ("Из-за этого случались разные недоразумения, например, получая зарплату, он по ошибке расписывался не в своей строке, а там стояла сумма, значительно большая, чем его" - вспоминалка).
номер сообщения: 160-1-11877

7972

BillyBones


Т. - А.

13.08.2022 | 15:05:48

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
От Тверской с Чеховым и Булгаковым до Лубянки с генералами да майорами всего одна остановка на метро.
номер сообщения: 160-1-11878

7973

Eagle_2

13.08.2022 | 15:31:51

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Турбюро, в котором работала моя сестра с этими женщинами, находилось рядом с Лубянкой, только слева от здания "Детского мира", а не справа.
номер сообщения: 160-1-11879

7974

jenya

не то, чтобы очень
но и не так, чтобы совсем не

13.08.2022 | 15:41:16

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
BillyBones: до Лубянки

Юнна Мориц


Плыл кораблик вдоль канала,
Там на ужин били склянки, -
Тихо музыка играла
На Ордынке, на Полянке.

Так названивают льдинки
Возле елочного зала, -
На Полянке, на Ордынке
Тихо музыка играла.

Так бурликал на полянке
Тот ручей, где я играла, -
На Ордынке, на Полянке
Тихо музыка играла.

Я как раз посерединке
Жизни собственной стояла, -
На Полянке, на Ордынке
Тихо музыка играла.

Я снаружи и с изнанки
Ткань судьбы перебирала, -
На Ордынке, на Полянке
Тихо музыка играла.

Тихо музыка играла
На Полянке, на Ордынке.
Мама стекла вытирала,
Где в обнимку мы на снимке,

Бумазейкой вытирала,
Просветляла образ в рамке.
Тихо музыка играла
На Ордынке, на Полянке.

Это было на стоянке,
Душу ветром пробирало, -
На Ордынке, на Полянке
Тихо музыка играла.

1969
номер сообщения: 160-1-11880

7975

dimarko

13.08.2022 | 15:52:34

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Юнну Мориц читал дочке с прошлого года, в том числе и про арбузик из Херсона. Потом как-то переключился на прозу Волкова.

Кстати, у нас с женой литературный спор: она, прочитав сначала Баума, считает Волкова грубой подделкой, я же, наоборот, познакомившись с Баумом много позже, нахожу что, по крайней мере в переводе, Волшебник из страны Оз не вызывает такого восхищения. Разумеется, свою роль сыграли и прекрасные иллюстрации Владимирского.
А так - все дело в возрасте и связанной с ним степенью фантазии.
номер сообщения: 160-1-11881

7976

Eagle_2

13.08.2022 | 16:00:42

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Аналогично Золотой ключик Алексея Толстого.
номер сообщения: 160-1-11882

7977

Quantrinas

Любитель
DD

13.08.2022 | 16:06:44

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Буратино с Пиноккио слишком разные идейно.

А Волков стырил только первую книгу. Потом они разные.

__________________________
Audiatur et altera pars
номер сообщения: 160-1-11883

7978

dimarko

13.08.2022 | 16:16:36

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Первые три читабельные, очень, последние три для меня уже нет
номер сообщения: 160-1-11884

7979

dimarko

13.08.2022 | 16:17:59

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Quantrinas: Буратино с Пиноккио слишком разные идейно.

Даже дочка это понимает. Я объяснил, что там и времени между написанием прилично прошло, и Коллоди детей не жалел, как и Перро, впрочем.
Толстой взамен не жалел взрослых
номер сообщения: 160-1-11885

7980

Eagle_2

13.08.2022 | 16:23:11

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
Я больше всего любил "Урфин Джюс и его деревянные солдаты".
номер сообщения: 160-1-11886

7981

Quantrinas

Любитель
DD

13.08.2022 | 16:24:30

все его сообщения:
за день, за месяц,
за все время
dimarko: Первые три читабельные, очень, последние три для меня уже нет

Ну сейчас судить сложно.
В детстве все прочитал с удовольствием. Наверное постепенно ухудшаются с начала к концу.

__________________________
Audiatur et altera pars
номер сообщения: 160-1-11887