|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Ну, "лингвистическая гениальность" детей - это само собой. Но всё же первые слова имеют огромное значение. Вот пример Пушкина очень показателен. В детстве он говорил по-французски гораздо лучше, чем по-русски, но первые слова его были русскими - из-за кормилицы-крестьянки (нет-нет, это была не Арина Родионовна  ). И вот Пушкин, по мнению французских литературоведов, писал по-французски гладкие посредственные стишки, а по-русски - ну, понятно. Английские стихи Бродского тоже, кстати, не вызывают у носителей языка никакого восторга.
То есть какие-то фундаментальные лингвистические паттерны в мозгу, видимо, складываются в первый год, может, полтора жизни. |
|
|
| номер сообщения: 9-195-39658 |
|
|
|
|
| VicS: Посмотрел первые 20 минут интервью Гири. Поразило полнейшее незлоязычие. |
И очень интересно к тому же. |
|
|
| номер сообщения: 9-195-39659 |
|
|
|
|
Evgeny Gleizerov: Ну, "лингвистическая гениальность" детей - это само собой. Но всё же первые слова имеют огромное значение. Вот пример Пушкина очень показателен. В детстве он говорил по-французски гораздо лучше, чем по-русски, но первые слова его были русскими - из-за кормилицы-крестьянки (нет-нет, это была не Арина Родионовна ). И вот Пушкин, по мнению французских литературоведов, писал по-французски гладкие посредственные стишки, а по-русски - ну, понятно. Английские стихи Бродского тоже, кстати, не вызывают у носителей языка никакого восторга.
То есть какие-то фундаментальные лингвистические паттерны в мозгу, видимо, складываются в первый год, может, полтора жизни. |
Тут мне трудно что-то сказать. Поэтический дар - особая тема  . |
|
|
| номер сообщения: 9-195-39660 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright chesspro.ru 2004-2024 гг. |
|
|
|
