Регистрация в ChessPro online (Registration)

В связи с дальнейшим развитием ChessPro Live, для просмотра трансляций Вам необходимо пройти элементарную регистрацию.
После того как Вы успешно пройдете регистрацию, на указанный Вами почтовый адрес придет письмо со ссылкой, перейдя по которой Вы подтвердите намерение зарегистрироваться (максимальный срок для подтверждения - неделя). Только после этого Вы сможете входить в Chesspro online, и пользоваться всеми сервисами нашего сайта, в том числе и ChessPro Live, иcпользуя единый пароль и логин. О всех возникающих проблемах, просьба сообщать по адресу editor@chesspro.ru.

Due to further development of ChessPro Live, for browsing the translations you should pass elementary registration.
After having been successfully registered, at the indicated e-mail You will receive a reference letter only by clicking which you will confirm your intention to register (the longest time limit for confirmation is a week). Only after it you can enter Chesspro online and use all site's services including ChessPro Live using the same Password and login. Please, inform us about all arising problems by e-mail editor@chesspro.ru.

Обязательно
(Obligatory)

Логин
(Login):

   Логин может состоять только из цифр, букв, символов подчеркивания, дефиса.
   Никаких пробелов и спецсимволов.

   (Login can contain only figures, letters, symbols of underlining and dash.
   You can not use spaces or any special symbols inside your login.)

Пароль
(Password):

   Аналогично логину, это и следующее поля могут состоять только из цифр, букв,
   символов подчеркивания, дефиса. Никаких пробелов и спецсимволов.

   (Password and the subsequent fields similarly with the login can contain only figures, letters, symbols of underlining and dash.
   You can not use spaces or any special symbols inside your login.)

Потверждение пароля
(Password confirmation):

Ваш email
(Your e-mail):

Необязательно. О себе.

Фамилия:

Имя:

Отчество:

Шахматный уровень:

ICQ:

Постскриптум Вашего сообщения:

Регистрация в ChessPro online (Registration)

Обязательно(Obligatory)

Необязательно. О себе.

Обязательно
(Obligatory)