История шахмат с гроссмейстером Эмилем Сутовским. Часть 4 - Александр Алехин.
Сагар Шах.
«История шахмат» — это серия, которую мы начали с гроссмейстером Сутовского на турнире ФИДЕ «Grand Swiss 2023». Первый эпизод был посвящен Морфи и Стейницу, затем второй — Ласкеру, третий — Капабланке, а теперь, на турнире ФИДЕ «Candidates 2026», мы записали четвертый эпизод об Александре Алехине. Обычно эпизоды длятся час, но этот вдвое длиннее. Уверяем вас, что если вы любитель шахмат, любитель истории шахмат или просто любопытны к великим мастерам прошлого, вам очень понравится этот эпизод. Огромная благодарность Эмилю за его знания и готовность поделиться всем этим с любителями шахмат! Надеемся, вам понравится так же, как и нам, когда мы слушали и редактировали этот эпизод.
История шахмат с гроссмейстером Эмилем Сутовским. Часть 4 - Александр Алехин.
В ролике содержится фактическая ошибка, в районе 43 мин. -перенос "антисоветской речи" Алехина с 1928 в 1923 год. На мой взгляд эта ошибка очень грубая, так как приводит к неверному пониманию поведения Алехина в период 1921-1928.
Mikhail Tal, Bent Larsen, Miroslav Filip, Boris Spassky, 1957. Original b/w photo source, unknown. For fair use, all credits must be kept intact. Color photo version created by the developer (me, yours truly) of https://best-in-chess.blogspot.com/2019/01/mikhail-tal-1957.html
Я наткнулся на это фото из Лейпцига 1960 года с участием покойного чешского гроссмейстера Властимила Горта, с которым я впервые сыграл в 1980 году, и Рэймонда Вайнштейна, который находится в психиатрической больнице ещё с тех пор, как я родился.
Это первая группа полуфинала. Ботвинник выиграл у национального мастера Тойво Сало, Смыслов - у национального мастера Йормы Вестеринена (однофамильца будущего гроссмейстера). На других досках у Финляндии тоже играли национальные мастера: Олави Катайисто, Яло Аатос Фред и запасной Матти Рантанен (ещё один однофамилец). Первых двоих обыграли Керес (4-я доска) и Котов (2-й запасной) соответственно.
Я наткнулся на это фото из Лейпцига 1960 года с участием покойного чешского гроссмейстера Властимила Горта, с которым я впервые сыграл в 1980 году, и Рэймонда Вайнштейна, который находится в психиатрической больнице ещё с тех пор, как я родился.
Это действительно очень долгий срок…
Рэймонд Вайнштейн пять раз участвовал в чемпионатах США (до 23 лет). Его высшим достижением стало третье место в чемпионате США 1960/61, где он уступил только Бобби Фишеру и Уильяму Ломбарди. В этом турнире он победил таких гроссмейстеров, как Ломбарди, Решевский, Бигьер и Роберт Бирн.
В начале 1960-х годов у Уайнстина начали проявляться симптомы психического заболевания, предположительно шизофрении. В 1964 году он убил пожилого соседа по комнате после ссоры.
С 1964 года находится в психиатрических лечебницах закрытого типа.
Рэймонд Вайнштейн (слева) с Джоном У. Коллинзом в 1957 году. (Фото из коллекции Джона Коллинза, библиотека Лилли в Университете Индианы)
Нападение на голландского учителя положило конец карьере Раймонда Вайнштейна и, по сути, его жизни. Его экстрадировали в Соединенные Штаты и поместили в дом престарелых. По всей видимости, его сосед по комнате, 83-летний мужчина, однажды отпустил неприятное замечание о матери Вайнштейна, что побудило Вайнштейна взять бритву и перерезать себе горло. Признанный недееспособным, он был помещен в психиатрическую больницу и, как сообщается, даже сегодня, в возрасте 84 лет, находится в судебно-психиатрическом центре Кирби на Манхэттене.
Молодого Вайнштейна в дом престарелых?
Перерезал себе горло?
Ласкер, пользуйтесь deepL, он лучше и тоже бесплатный:
lasker emanuel: Нападение на голландского учителя положило конец карьере Раймонда Вайнштейна и, по сути, его жизни. Его экстрадировали в Соединенные Штаты и поместили в дом престарелых. По всей видимости, его сосед по комнате, 83-летний мужчина, однажды отпустил неприятное замечание о матери Вайнштейна, что побудило Вайнштейна взять бритву и перерезать себе горло. Признанный недееспособным, он был помещен в психиатрическую больницу и, как сообщается, даже сегодня, в возрасте 84 лет, находится в судебно-психиатрическом центре Кирби на Манхэттене.
Нападение на голландского учителя положило конец карьере и, по сути, жизни Рэймонда Вайнштейна. Его экстрадировали в США и поместили в лечебницу. Похоже, что его сосед по палате, 83-летний мужчина, однажды позволил себе нелестный комментарий в адрес матери Вайнштейна, и тот, не колеблясь, взял бритву и убил его, перерезав горло. Признанный невменяемым, он был помещен в психиатрическую больницу и, по-видимому, до сих пор, в возрасте 84 лет, содержится в Кирби-центре судебной психиатрии на Манхэттене.
Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия)
Казус, спасибо, конечно. Мой ИИ тоже более-менее справляется, просто лень было подключить. Вот перевод от ИИ.
Агрессия против голландского преподавателя ознаменовала конец карьеры и, по сути, жизни Рэймонда Вайнштейна. Его экстрадировали в США и поместили в лечебное учреждение. Там, по-видимому, его сосед по комнате, 83-летний мужчина, однажды позволил себе неприятный комментарий о матери Вайнштейна, и тот, не колеблясь, взял бритву и убил его, перерезав ему горло.
Нона Гаприндашвили — легендарная грузинская шахматистка, пятикратная чемпионка мира (1962–1978), одиннадцатикратная победительница Всемирных шахматных олимпиад, международный гроссмейстер среди женщин (1976), среди мужчин (1978), первый президент Национального олимпийского комитета Грузии (1989–1996). Михаил Шишов — тренер Ноны Гаприндашвили.
